Die "Wilden Küken" machen gemeinsam Ferien in Italien, wo überraschend auch die Grottenolme und Lillis Mutter auftauchen und für fröhliche und abenteuerliche, aber, besonders für Lilli, auch nicht ganz problemfreie Erlebnisse sorgen. Ab 9.