Eine Hochzeitsfeier im idyllischen Provencedörfchen Sainte-Valérie wird empfindlich gestört, als der Bruder der Braut durchsiebt von Schrotkugeln aufgefunden wird. Pierre Durand, der es sich gerade mit der Köchin Charlotte gemütlich machen wollte, muss wieder ermitteln ... Pierre Durands 2. Fall.