Familie Bateman will dem lauten Londoner Sommer entfliehen und mietet ein Feriendomizil auf dem Land. Hier schließt Harry, der jüngste Sohn, schnell Freundschaft mit Bell, dem Sohn der Vermieter. So entsteht eine enge Freundschaft, die Höhen und Tiefen übersteht ...