Marinette ist Schülerin in Paris, ihr Klassenkamerad Adrien der Sohn aus reichem Haus, der unbedingt auf eine normale Schule gehen will. Nachdem beide einem alten Mann geholfen haben, erhalten sie Schmuckstücke, die sie in Superhelden verwandeln. Marinette wird zu Ladybug und Adrien zu Cat Noir. Doch gleich den 1. Fall vermasseln sie gründlich. Auch ihre Gefühle spielen beiden Streiche - während Marinette sich in Adrien verliebt, schwärmt dieser von Ladybug - ohne zu wissen, wer sie in Wirklichkeit ist.